I don't think that's their problem. The Kings shooting percentage isn't great, but it's only 1% below the NBA average, 44.7% as opposed to 45.7%. An NBA team typically takes about 81 shots in a game, so we're talking about less than 1 assist per game if the Kings went from being the 25th best shooting team in the NBA to being the 10th best. I think the problems lie elsewhere.
So far, Hawes seems to be slowly improving. JT was about as good as the guy I wanted us to draft (A. Randolph) at the start of the year, but he hasn't really progressed very much, Randolph seems to be blowing the doors off him by now.
I agree that neither of them are below average ball handlers for bigs, but as PGs they would be catastrophically bad. And that's what we're talking about, really... 7 foot tall PGs. That's what we need to make this thing work.
Vlade didn't have an A/TO ratio of above 1.0 until his 4th year in the NBA, he really got the hang of passing a lot in his 5th year.
http://www.basketball-reference.com/players/d/divacvl01.html
If Hawes and JT progress at the same rate, they will probably be playing for different teams by the time they're ready... or we'll be figuring out how many other players to get rid of because we can't afford their contract extensions otherwise.
As things stand right now, we're kind of forced to try to play something Princetonian, because we're awful when it comes to assists and turnovers, but the FO decided that we only needed a combo guard. Unless something very strange and unexpected happens in the coming months, we will be the only team in the NBA to have an A/TO ratio of less than 1. (Worst last year was Memphis, at 1.22... The '05-'06 Knicks had 1.05, but I'm not sure that ANY team has gone below 1.0 before, and don't want us to be the first. How we're going to prevent that, I don't know. Give Rodriguez tons of minutes?) In '04-'05 we still easily led the NBA in assists (24.5), and led in it A/TO ratio (1.93) too. Those are the sort of numbers we need if this is going to work. Not the (27th best) 19.7 assists and (29th best) 1.33 A/TO ratio we had last year, before we unloaded or benched our 7 best passers.
Now, I expected the Kings to suck this year, so I don't especially mind that they seem destined to do just that. What I do mind is feeling that we don't have a plan that seems to be designed around the strengths of players that we have. I want a clear sign of a workable plan. I really, REALLY want that.