The success of the Golden State Warriors without Steve Kerr does not appear to support the thesis of that rising to the level of "unfortunate circumstances." I mean, it's an unfortunate circumstance for Steve Kerr, but the way the Warriors have played the past two seasons, they probably could have made the Finals this year with a lawn ornament as a head coach.
Or maybe even Kenny Natt.