Well, I think we all noticed this last year and tried to stay positive. Some of us still want to think Ron will be great on offense. I'm not seeing it, he's not awful but if he's going to put up volume shots, 40% shooting will ensue.
To me it seems like Artest's "natural" game is more rodman-like. Which makes little sense once I write it, but I meant to say that he's at his best when he's just out there hustling and scrapping and if a shot falls in his hands, take it. I.E. not forcing shots or even caring about taking shots. He's like a (super) roleplayer, not a scorer.
I also think he knows this, but has agents and friends in his ear all the time telling him to score more. I think he'd like to sign a nice fat contract, and the simple logic is that in the NBA the scorers get paid more than the glue guys. His agent wants to be able to say look here, ron scores 25 a game just like ray allen, max me maloof!