The Swin Cash thing is a result of the Detroit Shock fans stuffing the ballot boxes (or, internet boxes), and probably from some people in Connecticut who wanted to vote for any WNBA player who went to UConn, as Swin did.
This incident reminds me of the 1989 Major League Baseball All-Star Game controversy. Mike Schmidt, who was then the third-baseman of the Philadelphia Phillies, had an early slump and made a highly emotional and teary-eyed announcement to retire in May of that year. His name was already printed on the All-Star Ballot, so it was too late to nullify any votes for him. Still, the fans kept voting for him. In fact, he eventually received more votes than anyone else on the ballot, even though they knew he was officially retired and wasn't going to play!
So, in a thankful gesture, Schmidt did show up at the All-Star Game in his uniform. He thanked the fans for the votes, but did not play.
For the record, I was one of those fans who voted for Schmidt even though I knew he had retired. It was my way of saying, "Mike Schmidt, thanks for a great career."