VF pointed it out in the PBP thread and I've noticed it before. When the Kings call a timeout, the coaches all walk out on the court and talk to each other. They only talk to the team at the end. I've never noticed it happen all the time on any other team. That must really make your players feel like a part of a joint effort.
I don't think they want the players to hear them when their conversation goes like this.
Muss: So, what do you think? How can we play better?
Assistant Coach 1: I don't know. I may have to check the tape again cause maybe we missed something.
Muss: Anyone else?
Assistant Coach 2: Eh, I got nothing.
Assistant Coach 3: I know! Iso every play!!!
Muss: Brilliant! While we still have time on this timeout, I'll draw a play for a Douby 3pointer because even though he hasn't stepped on the floor yet, he's been doing well in practice.