Jechtsphere was talking about the Chargers going after 49ers assistants.
Interestingly enough it appears that what got Marty canned was losing his assistants - they kept him for stability but once they started losing assistants the stability came into question. Then he got into it with the GM over replacements - he may have tried to give the D-Cord job to his son and that would have been the final straw.
Chargers management dropped the ball big time here, if they wanted the stability they should have locked up their assistants before committing to Marty for another season. They really should have just canned Marty the day after their playoff loss when they could have had their pick of just about any coach they wanted. Now they're low on options.