Stupid is as stupid does. No, in all seriousness, Rudy Gay is an incredibly talented player that just simply makes some poor decisions when he is asked to carry the load at any point.
I'm ashamed to say it, but I came into this game thinking the same thing. Our Brain Trust in the FO might not realize what the've done until things have gotten too bad to salvage. Maybe that's what it takes to open their eyes...