While I think that the Netflix adaptation can be more "accessible" to the masses (especially American/western viewers, I would think - given the subtitles, dialogue structure, and overall "feel"), you have some good points I can/do agree with. But holy cow, I'm starting episode 6 (I think) and there are 30 episodes in Season 1. Just Season 1. That's more episodes than the Netflix adaptation might have in totality. Let's get a move on, folks, and trim out some of the fat!